torsdag 24 januari 2013

Nyhet: Perl'fection -- ny pärltidning





Tidigare kunde du läsa om en ny e-tidskrift med fokus på pärlor och smyckestillverkning. För dig som föredrar gammeldags papperstidningar så kanske nya Magazine Perl'fection från Belgien kanske är ännu intressantare. Första numret är redan ute och kan köpas för 15 € plus porto direkt via hemsidan eller via pärlbutiker som Perle4u. Premiärnumret innehåller 18 pärlprojekt, vilka du kan se på hemsidan.

Tidningen, som är skriven på franska, verkar främst fokusera på seedbeading (pärlsömnad/sydda tekniker, pärlbroderi, pärlvirkning), men premiärnumret innehåller även polymerlera och silverlera. Projekten är signerade pärlare i flera olika länder, varav de flesta (alla?) europeer.

Utgivarna är medvetna om att det finns intresse för en god pärltidning även bland de som inte talar franska om har gjort följande uttalande, som kan underlätta för dig som är osäker på om du kan klara dig med instruktioner på franska:
Dear non french speaker friends,
Here is a note to tell you if you can or not create the patterns without
understanding the french text, with the diagrams only.
If you need further explanations, we will stay at your disposal at
lecteurs.perlfection@gmail.com or via FB
1st project : beaded bead : yes, all the diagrams are created
2nd project : bracelet and pendant : yes, all the diagrams are created
3rd project : beaded bottle : some diagrams are here to create the leaves but
to finish the bottle, you will need some further explanations.
4th project : beginners projects : only pictures, no diagrams, this is to learn
circular peyote around a cabochon
5th project : bracelet : yes, all the diagrams are created
6th project : necklace : no, this project is very very long, only few diagrams
are created
7th project : embroidered bracelet : no, this is an open project that give you
the big lines only
8th project : art clay project : the text is very important here, but if you know
how to work with art clay the pictures should be enough
9th project : it might be hard, only few diagrams are created
10th project : crochet rope : only if you know how to read a crochet rope
patterns and know how to crochet
11th project : beaded needle case : you will have the main "motif" only
12th project : polymer clay bracelet : the text is very important here, but if you
know how to work with polymer clay the pictures should be enough
13th project : beaded bead : yes, all the diagrams are created
14th project : necklace and ring : all the diagrams are created

Läs mer om den nya tidskriften på dess hemsida och facebooksida.

Har du (till skillnad från mig) läst premiärnumret? Kommentera gärna nedan om hur läsvärt det är.

2 kommentarer:

  1. Det här låter riktigt intressant. Glädjen grumlas dock något pga priset. Där passar det gamla uttrycket "det var som hittat" riktigt bra. Milka

    SvaraRadera
  2. Trevligt med en franskspråkig pärltidning. Den är säkert mycket välkommen. Mycket ser fint trevligt ut första numret, men inget som jag blir sugen på direkt. Flera av smyckena är med extra allt, så som det ofta är. Man kan få ut flera smycken ur en design. Eftersom jag måste vara sparsam, hoppar jag över nr 1 av den här tidskriften, och förlänger prenumerationen på Beadwork. Jag tycker om deras projekt, och vill helst inte ha något annat än sydda projekt. Årets designers tilltalar mig bättre än förra årets. BB och PP fortsätter jag också med, trots att jag tycker att de kunde koncentrera sig på det jag tycker om. ;-) Nu gråter säkert min gamla franskalärare...Anna

    SvaraRadera

Frågor, tips, synpunkter eller kommentarer? Skriv gärna en rad här -- vill du hellre ta det privat hittar du min e-postadress under Kontakt (flikarna under bloggrubriken). Tänk på att frågor som ställs i kommentarerna besvaras här. Vill du ha svar via e-post är det bäst att istället maila direkt.

Tack för din kommentar!

Related Posts with Thumbnails